it's time to后面接動詞原形;it's time for后面一般接某人(某部門或機(jī)構(gòu))+to do sth，也可以直接加sth。for往往含有“向前方的目標(biāo)運(yùn)動”的意思，而to則含有“向最終目標(biāo)運(yùn)動”的意思。

It's time to 和 It's time for 在中文意思上都有“到了...的時(shí)候”，但在英語中的具體用法有所不同，具體如下：

1.It's time to 這個(gè)短語后一般跟的是動詞或動詞短語。如以下例句：

(1)It's time to go home.現(xiàn)在是回家的時(shí)間了。

(2)It's time to go to bed.現(xiàn)在是睡覺的時(shí)間了。

在上述例句中，go(開始)是動詞，go home(回家) 是常見的動詞短語。

2.It's time for 這個(gè)短語后一般跟的是名詞或名詞短語，如以下例句：

(1)It's time for diner.現(xiàn)在是晚餐時(shí)間了。

(2)It's time for English class.現(xiàn)在是上英語的時(shí)間了。

上述例句中，diner(晚餐)是名詞，English class(英語課)是名詞短語。

3.這兩個(gè)短語在語義的強(qiáng)調(diào)上也有所不同，it is time to do sth強(qiáng)調(diào)的是動作，而it is time for sth強(qiáng)調(diào)的是某事某物。

來源：高三網(wǎng)