halo和hello有在釋義上、發(fā)音上、詞性上的區(qū)別，hello：(用于問候、接電話或引起注意)哈羅，喂，你好;(表示驚訝)嘿;(認(rèn)為別人說了蠢話或沒有注意聽)喂，嘿。halo：(繪畫等中圍繞圣人頭上的)光環(huán)，光輪，使有暈輪;圍以光環(huán)成暈輪。

發(fā)音區(qū)別

hello：英 [h??l??] 美 [h??lo?]

halo：英 [?he?l??] 美 [?he?lo?]

詞性上的區(qū)別

halo：可做名詞，也可做不及物動(dòng)詞。

做名詞用時(shí)例句：

The sun had a faint halo round it

圍繞太陽有圈淡淡的光暈。

做不及物動(dòng)詞時(shí)例句：

he angrily slung a scarf around her head, flattening her halo of hair.

她氣鼓鼓地把頭巾裹在頭上，發(fā)髻都被壓扁了。

來源：高三網(wǎng)