hardly只是一般的否定副詞，其意為almost not,barely,scarcely。hardly ever其實是表示一種否定的頻度，相當于rarely,seldom,almost never等。

一、表達意思不同

1、hardly：幾乎不，簡直不；剛剛

2、hardly ever：幾乎不；幾乎從來不

二、用途不同

1、hardly：hardly可以用于表頻率外的一切表示“幾乎不、幾乎沒有”的否定句，意義上等于否定詞no或not。

2、hardly ever：hardly ever只用于頻率方面“幾乎不做某事、做某事頻率很小”，相當于一個頻率副詞。

三、詞性不同

1、hardly：hardly只是一般的否定副詞，其意為almost not、barely、scarcely。

2、hardly ever：hardly ever其實是表示一種否定的頻度，相當于rarely、seldom、almost、never等。

hardly可以用作副詞

hardly是具有否定意義的副詞,基本意思是“幾乎不,幾乎沒有,很少”。修飾表示能力的詞,可表示事實上不可能,暗示“困難”之意。

hardly常修飾動態(tài)動詞或系表結(jié)構(gòu),位于實義動詞之前,系動詞、情態(tài)動詞、第一個助動詞之后。hardly也可修飾名詞、代詞、形容詞。hardly位于句首時,句子須借助助動詞構(gòu)成倒裝語序。

hardly本身含有否定意味,句中不可再使用其他否定詞,用于反意疑問句時,附加問句需用肯定式。

來源：高三網(wǎng)